Aymeric Hainaux and François Chaignaud – Mirlitons
Lineup
About the Event
A graceful yet unrelenting duel of beatbox and percussions, Mirlitons is a marathon vocal and dance duet from musician Aymeric Hainaux and choreographer François Chaignaud. Set on an intimate stage reminiscent of an arena, the work finds Hainaux and Chaignaud confronting each other with their respective forms – voices and bodies amplified by microphones, loudspeakers, risers, bells and shoes. Melding the radical simplicity of beatboxing with song and dance, Mirlitons is an enthralling tour de force that places rhythm, both in sound and movement, at the forefront.
Conception and interpretation Aymeric Hainaux and François Chaignaud
Artistic collaboration Sarah Chaumette
Costumes design Sari Brunel
Light conception Marinette Buchy
Technical manager Marinette Buchy, Anthony Merlaud
Sound operator Jean Louis Waflart, Patrick Faubert, Aude Besnard
International dissemination
APROPIC–Line Rousseau–Marion Gauvent
Deputy production
centre chorégraphique national de Caen en Normandie
The centre chorégraphique national de Caen en Normandie is subsidized by the Ministry of Culture – Drac de Normandie, the Normandie region, the city of Caen, the department of Calvados, the department of Manche.
Supported by FUSED, a program of Villa Albertine and Albertine Foundation.